上個星期不小心整傷了左手，不幸之中的大幸是能在醫院即晚做好手術，處理了二天就可以出院。可惜傷勢不輕，可能要三個月治療才能完全康復，而這段時間完全不可以用左手。
生活上的改變本來已經帶來很多不便，而無法處理粗重的田務更是使我內心十分擔憂，很多計劃好的事情無法如期進行。由於太多事情要處理，加上身體問題，出院後的這個星期能夠到田的時間少了很多。
機緣巧合之下，在受傷之前有幾位藝術學院的同學參加了 CSA 成為農田的會員，他們也是熱心想學習 biodynamic 的年輕人。他們在我出院後來到幫忙處理田務，半天就把很多堆積的雜務做好（只能用右手我自己也做不到），農田也順暢了不少，十分值得嘉許和感謝他們那種熱情學習的純粹。
有一兩天要處理生活的事情未能到田，而之前種植的配方植物如 chamomile 和 dandelion 也悄悄地開花，受傷後看到這些花，可能就是要告訴我把人生靜下來慢下來。